Mientras unos estan de vacaciones, otros trabajan y no pueden poner al dia
su blog, y otros pescan.
Aqui teneis a mi hijo y a sus amigos, por las aguas de Mallorca

http://www.youtube.com/watch?v=9ssz5n8Nx9s

Lo siento, cerrado por vacaciones

Idefix esta en el varadero para puesta punto...

La cigale,ayant chanté tout l'été, se trouva fort dépourvue quant la bise fut venue.

Pas un seul petit morceau de mouche ou de vermisseau.

Elle alla crier famine, chez la fourmi sa voisine, la priant de lui prêter quelque grain pour subsister jusqu'à la saison nouvelle.

"je vous paierais, lui dit-elle,avant l'aout,foi d'animal, interet et principal."

La fourmi n'est pas prêteuse, c'est là son maindre défaut.

"que faisiez vous au temps chaud? dit-elle à cette emprunteuse.

Nuit et jour, à tout venant, je chantais, ne vous déplaise.

Vous chantiez, j'en suis fort aise, Eh bien, dansez maintenant.

000000----000000

Mariposas

Testimonios mas antiguos descubiertos en Ambar del Libano, estan fechados con 100 milliones de años.

Esta orden agrupan 127 familias y 165000 especies con gran variedad de forma y colores.

La mas grande del mundo es la "Reina Alexandra Birdwing", mariposa hembra que vive en Nueva Guinea.

Las mas pequeña "Azul Pygmée" tiene una envergadura de 1,5cm.

Algunas especie pueden emigrar hasta 3218km, volande desde Canada hasta Mexico central en otoño.

El "Hawmoths" puede volar hasta 50km/h.

Las mariposas mas lentas vuelan aprox.8km/h.

Las monarcas "Vestido de Luto" y algunas mariposas nocturnas viven aprox. de 6 a 12 meses.

Aujourd'hui Dimanche.....

La mer est belle n'est ce pas ???

Toujours 40º à l'ombre !!

Hoy soy muy feliz..... encontre despues de 20 años sin noticias ,mediante Internet, una buena amiga que me es muy querida.

Bienvenue ma Sylvie !!

Cala Pi de Formentor..... une merveille

Dimanche..... journée passée en mer.

Nous avions l'intention de partir pour le week end sur Minorque mais le temps n'était pas de la partie!!!

Avons profité d'une acalmie dimanche pour partir sur Coll Baix.Trop de houle pour rester à l'ancre.Avons fini pour aller aux bouées de Formentor.Quelle merveille!!

Au bout de 10minutes, un Zodiac est apparu..... 28 euros pour passer la nuit sur la bouée nous ont ils dit !!! Un vol à main armée j'estime. Aucun service, rien.... mais aucun souci de ripper avec l'ancre.

Nunca persegui la gloria
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción.
Yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentíles
como pompas de jabòn.
Me gusta verlos pintarse
de sol y grana,volar
bajo el cielo azul,temblar
súbitamente y quebrarse.
Antonio Machado

Le Kitesurf

Le Kitesurf est une modalité de navigation qui se practique sur une planche tractée par une comete.

En 1977, le Hollandais Gijsbertus Adrianus Panhuise fut l'inventeur et le premier à naviguer en utilisant une planche à voile tractée par une espèce de parachute unie par un harnais.

En 1985, les frères Legaignoux firent une démonstration sur des skis tractés par une comete.

Je me suis régalée aujourd'hui, la plage en était pleine

Joli vent et peu de mer....

Par cette chaleur... rien de mieux que tremper !!
L'eau est à 30º mais c'est bon quand même.


Vous venez????

Mi gran idea

Por fin encontre la manera de pesarme sin tener sustos.....
Use mal este artilugio durante años. Que tonta fui!!!!

Dimanche à terre

Aujourd'hui pas de sortie en mer, pas de régate, pas de soleil, pas de plage.
Travail,travail....mais il s'y passe de droles d'accidents!!

La salida

Clasificación ultima regata

Ya tengo la clasificación de la prueba 2 de la Regata Cala Ratjada
Enhorabuena tripulación!!!! quedamos 3º detrás de Aia y Lolita.
La prueba fue muy dura pero hemos sido recompensado con este resultado.
En la clasificación general de los 2 días quedamos 5º.El haber abandonado
en la primera manga nos ha penalizado.
Antonia, te acordaras de esta escora verdad?? Por poco te vas por la borda,
que susto me distes.
Y Maria, con la escota pegandole en la pierna....
Los brazos de Juan Carlos debieron pesar toneladas el Domingo, de tanto dar
al winch " listos para virar decía el Capitan"
Una experiencia más en nuestro palmares.

Un peu de poésie....

L'amitié c'est une écoute
Quand le coeur est en déroute
Qui jamais ne se permet
De juger, ni de peiner
Elle veut tout partager
De nos joies, de nos secrets
Que ce soit la nuit, le jour
Elle vole à notre secours.
Impalpable comme le vent,
Forte comme l'océan.
L'amitié c'est de l'or
Que l'on garde comme un trésor.

Antonio Machado

"Caminante,son tus huellas

el camino y nada mas.

Caminante,no hay camino,

se hace el camino al andar.

Al andar se hace el camino

Y al volver la vista atrás

Se ve la senda que nunca

Se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino

Sino estelas en la mar."

................

Os regalo esta poesia de Antonio Machado

Este autor de poesia es uno de mis favoritos.

Chateaux de sable sur la plage

A la plage de Santa Ponsa, tous les ans en été, nous avons le plaisir

d'admirer ces merveilles.

Ces "artistes" restent tout l'été avec l'espoir de recevoir quelques pièces ,ils passent la nuit à côté de leur oeuvre et la rafraichisse tous les matins.Je ne sais pas s'ils arrivent à vivre de celà mais c'est un rendez-vous fidel annuel.

La pesca de hoy

Buen dia de pesca para Nico....

Solo os enseño el bonito congrio de 10kg

Tambien trajo pulpo y denton.

Ya esta limpio,descartizado y en el congelador.

Intentaremos hacer un Carpaccio con un trozo

El Carpaccio de pescado nos sale bien.Es muy facil

de preparar y muy rico.No olvidamos nunca congelar

el pescado antes, por si acaso.

Con limon, aceite y albahaca.

MI MAR

LES 10 COMMANDEMENTS DE LA MER

• Article 1.- Toutes les mers et tous les océans forment une entité devant être comprise globalement : La Mer.
• Article 2.- La Mer contribute au bien commun de l'humanité et ne doit pas être menacée par le développement de l'espèce humaine.

• Article 3.- La Mer a le droit au respect de sa dignité et de sa propreté.

• Article 4.- Nul ne peut porter atteinte à l'intégrité de la Mer sans en supporter les conséquences.

• Article 5.- La faune et la flore de la Mer ne peuvent être exploitées que dans la mesure où le droit au renouvellement des espèces concernées est garanti.

• Article 6.- La mer doit faire l'objet d'une attention particulière sur le plan de la recherche en vue de sa préservation et de celle de l'espèce humaine.

• Article 7.- La mer constitue un lieu de mémoire où certains sanctuaires,résultats de rencontres dramatiques entre l'homme et la Mer, doivent rester inviolés.

• Article 8.- La mer est le plus grand musée du monde et les traces de l'aventure humaine qu'elle contient doivent être préservées contre le pillage et la dégradation.

• Article 9.-La surveillance globale de la Mer est un devoir de l'humanité.

• Article 10.- Tout homme a le droit et le devoir d'être régulierement informé de l'état de la Mer

EL HEREDERO DE LA CORONA

Os presento a mi hijo Nicolas

Un denton
Un merito bien guapo

Bellas piezas verdad??

Este chico nacio el 23 de Febrero 1979, o sea que es Piscis

Siempre me pregunte si habia tenido un niño o bien un pez !!

Embarazada de 5 meses, me embarque en un velero, (yo que era de secano)para un mes.Viaje desde Pto.Andraitx , por Cataluña y finalmente Francia en Sete.Durante la travesia tuvimos muy mal tiempo, y el pequeño pez se agarro, y ahi esta !!

Desde muy pequeño se aficiono al agua.A los 4 meses lo tiramos a la piscina,

parecia una rana....

Luego a los 8-10 años, su padre le puso unas botellas de aire comprimido y lo solto en medio del Puerto de Andraitx.

Su elemento natural es el agua, es como un delfin, de vez en cuando sale a la superficie,mira, juega con la gente, y luego se vuelve a zambullir.

LOS OTROS.....

ALGUNOS PARTICIPANTES DEL SABADO


Unes olivetes con vi blanc??

El Perrito volador

L'équipage..... prêt à affronter les mers et la

régate de cet après midi. Bonne prévision 12-15

noeuds de vent. GENIAL pour Idéfix qui est

assez lourd.

BARCOS REDUCIDOS

Que maravilla.....

REGATA TELEDIRIGIDOS

El sabado 23 Mayo en la Colonia San Pere hubo une regata de veleritos teledirigidos.

Muy interesante de ver, como escoranban!! y como pasaban las boyas !!

MI PRIMERA ENTRADA DEL BLOG

Aujourd'hui, premier jour de grosse chaleur, 40º à 13h